at the time
美 
英
例句
Of course, most of China was flourishing at the time, but they were able to get a road built to link them up to the rest of China.
當然了，那段時間整個中國都是一派繁榮景象。這個村子建了一條公路，從此與外界相通。
The maximum size to which a sparse file can grow is the size of the corresponding source database file at the time of the snapshot creation.
稀疏文件最大只能增長到創建快照時相應的源數據庫文件的大小。有關詳細信息，請參閱。
At the time of this interview, two airings of the first series on BBC Radio 4 had hardly begun to make him a star.
在進行這次采訪的時候，BBCRadio4雖然兩次播放了第一套廣播劇，道格拉斯幾乎還沒有開始成為明星。
At the time, Google said it believed that the attackers were trying to access the Gmail accounts of Chinese human rights activists.
谷歌當時稱，攻擊者試圖進入中國人權活動者的Gmail帳戶。
At the time the ship's company were worried about her squawking expletives when meeting the Royal couple.
當時艦員們擔心她在覲見女王夫婦時會發出咒罵。
Justice Thomas said the court should look to the practices at the time the Bill of Rights was adopted.
托馬斯大法官說，聯邦最高法院應當留意權利法案頒布實施時期的判案慣例。
At the time you often do not know what to look for, and it is only later that you can see how certain events are linked together.
在那時你們常常并不知道去尋找什么，只是稍晚一些你們就能夠看見某些事件是如何聯系在一起的。
The fire is thought to have started on a sound stage of the studios. An advertisement is reported to have been being filmed at the time.
火災被認為是開始于一個攝影棚的工作室。據報道那時，廣告正在拍攝。
At the time of writing, the request had not been formally made.
截至記者發稿時，布什總統尚未提出正式要求。
Humanitarian work for the UN, he concluded at the time, was a fine pursuit so long as it was kept as far away as could be from UN politics.
只要盡可能遠離聯合國政治，那么聯合國的人道主義救援工作就是一項美好的事業。
The report must be completed even if there was no production at the time of the visit.
即使審核期間沒有產品生產，也必須完成本報告。
Upon research, there seems to have been only one such monastery in Worcestershire at the time, so that must be the one where this happened.
經過調查，當時在伍斯特郡似乎只有一個修道院，所以那里一定是這件事發生的地方。
It also led to his falling-out with Sartre, who at the time was still defending the Soviet Union and refusing to condemn the gulags.
此舉引發了他和薩特的爭執，當時薩特依然一直捍衛蘇聯，拒絕譴責古拉格集中營。
While Herzog denies wielding a gun at the time he made the threat, he has said he did have a gun on set.
赫爾佐格否認當時他帶了把槍，而他確實在攝影棚里放了把槍。
She interviewed immediate family members, her mother's friends, and her mother's doctor at the time of her death.
她曾拜訪過直系親屬、母親的朋友和母親死前的醫生。
At the time of publication, Jim Jubak did not own or control shares of any company mentioned in this column in his personal portfolio.
在出版時，吉姆Jubak做對了在他的個人作品專欄文章中提到任何公司不得擁有或控制的股份。
"This is not just a landmark deal for Carlyle, " he said at the time.
“這不止是對凱雷而言一筆具有里程碑意義的交易，”他當時表示。
She did not press charges at the time, partly on the advice of her mother, a Socialist politician.
當時她并未起訴，部分原因是來自她母親也是一位社會黨政治家的建議。
The result of this query (at the time of writing, at least) is two version texts printed directly after each other.
查詢結果（至少在本文撰寫之時）是兩個版本的文字，直接顯示在彼此之后。
Studies done at the time showed such a vehicle was technically feasible, was fairly easy to manufacture and had commercial appeal.
當時的研究工作顯示這樣的一輛汽車在技術上可行，相對容易生產并且具有商業吸引力。
At the time he was little known in the United States, at best considered one of the many volatile leaders in the Arab world.
那時他在美國還是一個不知名的人物，充其量人們把他看作是阿拉伯世界中許多反復無常的領導人中的一個。
The words were very apt to my case, and made some impression upon my thoughts at the time of reading them.
這句話對于我非常切合，在讀到的時候給了我一個很深的印象。
At the time of sale, the obviously sick and unthrifty animals are usually excluded.
在出售時，剔除明顯的病和僵牛。
At the time I despised those among my schoolmates who were finding their first pleasures in dancing, wine, and cigarettes.
當時，我瞧不起我同學中那些在跳舞、喝酒、抽煙上尋得他們第一樂趣的人。
You needn't think you can pin the robbery on me. I was out of the country at the time.
你別以為能把這次搶劫案歸罪于我，那時我根本不在國內。
At the time the telecoms bubble was at its height.
當時電信業的泡沫正處于極度膨脹時期。
I was so glad to escape the anxiety of the thing that at the time I didn't note his peculiar lack of interest.
解除了心里這樁令人困感的事后，我非常高興，幾乎沒對他的淡漠態度感到奇怪。
I now have to record a small but at the time vexatious military episode.
現在我不得不記述一段軍事上的插曲，事情雖小，但在當時卻令人惱恨。
To my certain knowledge he was somewhere else at the time.
我敢肯定他當時在別處。
Whatever my motives may have been at the time, in any case, I liked the idea of resign.
不論我當時的動機是什么，反正我想引退。
Whatever my motives may have been at the time, in any case, I liked the idea of resign.
不論我當時的動機是什么，反正我想引退。
I didn't know at the time of writing.
我寫的時候并不知道。
I felt he was wrong, although I didn't say so at the time.
我覺得他錯了，不過我當時沒有說出來。
At the time the employee was fired, the company's accounts were a mess; records had been kept poorly.
在這個員工被解雇的時候，公司的帳目很混亂；會計記錄一直很糟糕。
He apologized at the time for having behaved badly in his younger years, and went on to win election in a landslide victory.
當時施瓦辛格為早年的不良行為道歉，后來以壓倒性優勢當選。
Officials said the trains were traveling at full speed and most of the passengers were asleep at the time of the crash.
有官員說，在發生撞車事故時，兩列火車正全速行駛，車上的乘客大部分還在睡夢中。
At the time, we may have resented this intruder---but as we grew older, we recognized that the sweetheart had never been ours to begin with.
在當時，我們興許怨恨這位不速之客---但是后來長大了，也就認識到了心上人本來就不屬于我們。
In his book, he depicts and outlines and asks the question, he was an attorney at the time he started his evaluations.
在書中，他總結證據，提出論證和問題。在開始研究時，他是個律師，也是個無神論者。
the idea was that the body imprisons your spirit and your soul, and this comes to be a part of Platonism at the time.
這觀點就是肉體禁錮了你的思想和靈魂，這成為了柏拉圖主義的一部分。
So, once you tell the company where you will be at the time of delivery, they'll send the goods to the nearest pick-up location for you.
因此，只要告知快遞公司送貨時你所處的地點，他們就會將貨品送到離你最近的取貨點。
While several people were later prosecuted for the burnings, no attempt seems to have been made to halt the attacks at the time.
盡管時候有多人被起訴縱火，但是當時并無人嘗試阻止攻擊行動。
'The relationship went a step further. I had been working on a film production team (at the time), but I packed my bags and went. '
當時我倆正打得火熱，我正在一個電影制作團隊里面工作，但我還是收拾了行李一同前往。
Because of those issues back then, the building of a robust social graph was more of a secondary concern at the time.
主要原因在當時，搭建一個牢固而全面的社交環境是個次要問題。
Holding the pole neutrally helps the pole to be facing toward the goal at the time of a game touching sharp.
中性握桿有助于面觸球時正對著目標。
Perhaps he wants to confess and say how much he appreciates your discretion at the time.
也許對方就是想懺悔一下，順便好好感激一下你當初的好眼力。
At the time she pulled out of the tour, her spokesman had said everyone wanted to do everything to "help her return to her best" .
當她退出自己的巡演時，她的發言人表示，每個人都愿意傾其所有來“幫助她回到最佳狀態。”
At the time when the degree of production socialization is improving, the social consumption tends to be relative dispersive.
在生產社會化程度提高的同時，社會消費卻呈相對分散的趨勢。
She said that Mortensen was the father of her baby, but at the time she became pregnant she had been dating a few men.
她說莫泰森是孩子的父親，但在她受孕的那段時間，她與幾個男人都有過約會。
As a responsible owner, and being in the country at the time, he was keen to understand the issues involved but did not lead the meeting.
作為俱樂部的大老板，又剛好在英國，他當然很關心這個事情，但是他并沒有主持和領導談判會議。
At the time of Vietnam, many student radicals not only opposed the war but sympathised with the enemy.
在越戰時期，許多學生激進分子不只反對戰爭，同時還同情敵方。
At the time, it was an emotion he had lacked the spine to own up to.
有時他好像缺少一根支撐他身體的脊柱，不愿坦承自已的情感。
We are lucky to have returned to the motherland under "One Country, Two Systems" at the time of her rise to power.
香港在國家走向盛世的背景下回歸到祖國的懷抱，實行“一國兩制”，是我們香港人的幸運。
"Our read at the time was that there was more downside risk to equity and credit markets than upside, " he says.
他說，“我們研究了一下時局發現，股票和信用市場風險遠比利潤預期大。”
